Najbolja web mjesta za preuzimanje titlova za filmove

Titlovi nisu samo za osobe oštećena sluha, već vam pomažu da razumijete nove jezike, kao i da dešifrirate dijalog koji je teško slijediti. Ako gledate film na DVD-u ili Blu-rayu, možda imate uključen zapis titlova, ali uglavnom samo na jednom ili dva jezika (ako uopće). U ovom ćemo članku govoriti o najboljim mjestima za preuzimanje titlova za filmove. Započnimo!

Srećom, postoje mnoga web mjesta koja su dostupna na mreži, s kojih možete preuzeti pjesme sa titlovima za filmove, popularne i nejasne. To vam omogućuje doživljavanje filmova na sasvim drugom jeziku od vašeg.

Pogledajmo najbolje web stranice (i druge izvore) za preuzimanje titlova za filmove.

Engleski titlovi

Pros : Ova web stranica sadrži vrlo popularni filmski podnaslov koji uključuje Suite, Avengers i još mnogo toga.

Protiv : Ne možete pronaći druge jezike jer su jedini titlovi na engleskom.

Iskreno ime English Subtitles sadrži spremište titlova za tisuće filmova iz cijelog svijeta i iz svih razdoblja. Gotovo sigurno ćete pronaći titlove koji su vam potrebni za nedavne blockbustere, a možda ćete imati i neke radosti u pronalaženju titlova za opskurne francuske filmove iz 60-ih.

I ovdje postoji ogromna količina TV emisija koje uključuju nedavne sezone Igre prijestolja i Dobre djevojke.

Zapravo je jednostavan za korištenje i navigaciju, a za razliku od mnogih manje uglednih web mjesta s titlovima, HTTPS je osiguran. Nije da biste tamo trebali unijeti bilo kakve osobne podatke, ali svejedno je dobrodošao znak kvalitete web stranice.

VLC

Nije tehnički web mjesto, ali s obzirom na to da je VLC najkorišteniji video player na računalima i nije ispunjen dosadnim oglasima kakvi su mnogi web mjesta, vrijedi ga spomenuti.

Da, pomoću VLC-a možete preuzeti titlove za filmove izravno u bilo koji film koji gledate u tom trenutku. Kad je film otvoren, jednostavno kliknite Pogled na vrhu VLC prozora, a zatim dodirnite VLsub i odatle potražite titlove za taj film.

Prevodi

Iako Podnapisi možda zvuče kao da služe međunarodnom tržištu, ova stranica za titlove filmova na engleskom jeziku jedna je od najčišćih i ujedno i najjednostavnijih za upotrebu. Stranica se može pohvaliti s preko 2 milijuna titlova za preuzimanje, zajedno s preko 58 000 dostupnih filmova i preko 6 000 TV serija.

Podnapisi su podijeljeni u prozirne odjeljke, s glavnom stranicom koja prikazuje uži izbor posljednjih učitanih titlova. Kao i odjeljci koji prikazuju nedavno najbolje ocijenjene, najviše preuzimane i ujedno najviše komentirane prijenose.

podrijetlo nastavak preuzimanja zaglavilo

Kao i druge velike web stranice s titlovima, Podnapisi vam omogućuju pretraživanje pomoću naprednog alata za pretraživanje. Zajedno s opcijama za ključne riječi, godine, jezik i još mnogo toga. Ako se mučite, aktivni forum za podršku omogućuje vam postavljanje pitanja i raspravu o najnovijim izdanjima.

Trenutno su u tijeku napori zajednice da prevedu stranicu, zajedno s ostalim jezicima s afričkog na Xhosa.

YIFY Titlovi

Pros : Sve titlove prenose korisnici, tako da je dostupno mnogo jezika. Filmove također možete streaming na Netflix.

Protiv : Neki manjinski filmovi zapravo ne nude titlove na engleskom jeziku.

Nazvan po dobro poznatoj piratskoj grupi, a imajući na umu i njihova izdanja, YIFY Titlovi još je jedno jednostavno mjesto za preuzimanje titlova. Za razliku od većine ostalih glavnih stranica, YIFY Titlovi nudi samo titlove za preuzimanje filmova.

Ne dopustite da vas veza s piratskom skupinom odvrati - YIFY titlovi su sigurni i bez piratstva. To nudi preuzimanja na više jezika. Naslovnica nudi popis popularnih i nedavno objavljenih filmova, zajedno s kategorijama koje filmove razdvajaju po svim jezicima.

Ako želite potražiti određeni film, traka za pretraživanje trebala bi vam pomoći s alatom za autosugestiju koji vam omogućuje da pronađete određeno izdanje dok tipkate. Stranica posvećena svakom filmu također nudi informacije o filmu. To uključuje dužinu, datum izlaska i ocjenu, zajedno s dostupnim dolje navedenim titlovima.

Sama web stranica je besplatna za upotrebu, a također nije potrebna registracija. Web stranica obrađuje dostupne titlove koje sami ne možete prenijeti.

Supscena

Pros : Podržava preuzimanje za osobe oštećena sluha, što je lijepo za određenu skupinu ljudi.

Protiv : Stari modni stil korisničkog sučelja pomalo je razočaran i također ih ne možete učitati.

Supscena jedno je od najpopularnijih mjesta za preuzimanje titlova, zajedno s ogromnom bazom podataka filmova i popularnih emisija iz cijelog svijeta. Titlovi također svakodnevno dodaju korisnici, kao i vlasnici web mjesta, a dostupni su na mnogim jezicima.

tipkovnica battlefront 2 ne radi

Stranica ima jednostavno sučelje prilagođeno korisniku koje svojim korisnicima omogućuje filtriranje titlova prema jeziku. A ako ne možete pronaći titlove za jela, tada postoji značajka zahtjeva za titlove pomoću koje možete zatražiti titlove koji nisu u njihovoj bazi podataka.

Ako se mučite s web stranicom, možete objaviti na forumu zajednice. Ovo ima stotine rasprava, s postovima na mnogim jezicima koji nude rasprave i vodiče.

Svaki film ima pojedinačnu ulaznu stranicu koja zapravo navodi podatke o samom filmu, poput godine izdavanja. Zajedno sa popisom titlova organiziranim prema korisničkim ocjenama i komentarima prikazanim ispod.

Tražitelj titlova

Pros : Titlovi su kategorizirani u dva dijela: film i serije.

Protiv : Oglasi su vrlo dosadni, posebno na stranici za preuzimanje. Prava veza za preuzimanje nalazi se zapravo na dnu.

twrp za piksel xl

Tražitelj titlova zapravo zauzima drugačiji pristup preuzimanju titlova. Umjesto da imate vlastitu zbirku titlova koji su sudjelovali (od strane korisnika web mjesta). Ova web stranica uvlači i kombinira rezultate s više od dvadeset stranica za preuzimanje titlova. Vrlo je sveobuhvatan i ovo ga čini najboljim mjestom za odlazak ako svoje željene titlove možete pronaći negdje drugdje.

Dobra stvar kod pretraživača titlova je to što je to jednostavno, user-friendly sučelje, koje su pohvalili mnogi korisnici. Na glavnoj stranici pronaći ćete traku za pretraživanje i odjeljke za nedavne titlove za filmove i TV emisije.

OpenSubtitles | prevođenje titlova

Pros : Ova web stranica zapravo nudi više od 20 jezika za upotrebu. Također možete učitati titlove i forum je aktivan zajedno s mnogim korisnicima.

Protiv : Morate postati VIP da biste brisali oglase na web mjestu.

OpenSubtitles ima jednu od najvećih i ogromnih baza podataka za titlove na Internetu. Web stranica je dostupna na više jezika, a vjerojatno ćete pronaći i titlove na bilo kojem jeziku. Također ima izvrstan alat za pretraživanje koji vam omogućuje filtriranje pretraživanja prema godini, državi, vrsti ili žanru, sezoni ili epizodi. Njihov alat za napredno pretraživanje među je najboljima koje ćete pronaći na mreži.

Addic7ed

Pros : Možete pregledati i urediti titlove nakon što se registrirate na ovoj stranici.

Protiv : Zastarjeli dizajn korisničkog sučelja, zajedno sa zastrašujućim popisom titlova.

Vi vjerojatno možete pogoditi iz imena, Addic7ed (što znači ovisnik) želi biti sve na jednom mjestu i pružiti titlove ovisnicima o filmovima. Kao što je OpenSubtitles, to je jedna od web stranica sa titlovima koja također nudi preuzimanje filmova i TV emisija.

Morat ćete se prijaviti za Addic7ed da biste mogli preuzimati titlove. Kad ste prijavljeni, možete tražiti filmove pomoću trake za pretraživanje ili se pomicati kroz padajući izbornik. Nova izdanja zapravo su istaknuta u RSS feedu na vrhu stranice.

Web stranica također nudi raspored koji prikazuje sljedeća izdanja vaših omiljenih TV emisija kako biste ostali organizirani (s odgovarajućim vezama do titlova). Također nudi FAQ i forume za podršku za postavljanje pitanja, zajedno sa stranicama s uputama. Da biste objasnili kako možete koristiti titlove s uobičajenim programima.

Kao što su OpenSubtitles, Addic7ed dostupan je na više jezika, od arapskog do švedskog.

Zaključak

Dobro, to je bilo sve narode! Nadam se da vam se sviđa članak o preuzimanju titlova i da će vam također biti od pomoći. Pošaljite nam svoje povratne informacije o tome. Također ako imate dodatnih pitanja vezanih uz ovaj članak. Zatim nam javite u odjeljku za komentare u nastavku. Uskoro ćemo vam se javiti.

Ugodan dan!

Također pogledajte: Najbolja Torrent pretraživač za preuzimanje bujica